London calling

Hey guys, just a quick note - we're on our summer holiday and hence the blog silence. In less than an hour we'll be heading to London and after that we'll spend a week in Scotland! We're so excited. So I'll be back in a couple of weeks, hopefully full ideas & energy for the fall :) Cheers!

Täällä lomaillaan, siitäpä blogihiljaisuus. Viikon Suomilomailun jälkeen on vuorossa Lontoo, lähtö alle tunnin kuluttua! Sen jälkeen suunnataan viikoksi Skotlantiin. Joten nähdään parin viikon päästä, yritän kerätä mahdollisimman paljon energiaa ja ideoita tulevaan syksyyn :) Cheers!

BRIAR basic white t-shirt / sewing basics

Kaava: Briar / Megan Nielsen Designs
Muunnokset: etutasku, päällikaulus, reunatikkaukset
Kangas: pala valkoista trikoota, tehdasylijäämää
Fiilikset: Koska ehtii ompelemaan seuraavan?!

Kun viime tammikuussa muutettiin takaisin Pariisiin, myin ison osan vaatevarastostani ja osa jäi varastoon Suomeen. Muuton ja uuden ompelukoneen myötä halusin ommella muutamia ihan perusvaatteita. Olen halunnut kokeilla Megan Nielsenin kaavoja jo pidemmän aikaa, joten ensimmäisenä ompeluun pääsi oikea klassikko, valkoinen t-paita Briar-kaavalla! 

Ja Briar ei päässyt pettämään. Kaava on hyvin tehty ja malli on rento perusteeppari, jonka jujuna kuitenkin on kaartuva helma. Lisäksi Meganin blogissa on ohjeet jokaiselle ompeluvaiheelle! Itse en ollut ennen kokeillut tälläistä päällikaulusta, joten sen kanssa kuvalliset ohjeet oli kyllä hyödylliset. 

Kuvat napattiin jo joku aika sitten visiitillä Villa Savoyssa, ja sen jälkeen olen käyttänyt paitaa jo monet kerrat. Myös lyhyempään malliin on ollut palat leikattuna jo hetken aikaa, kunhan vain ehtisi ompelemaan :)

Edellämainitun muuton myötä myös vanha kunnon saumurini jäi Suomeen, ja vähän jännitti mitä trikookankaan ompelusta tulee vain ompelukoneen avulla. Mutta no worries, hyvin sujui! Suunnitelmissa on nyt siis muitakin trikookangasprojekteja :)

Mitä tykkäätte? Luulen että tulen tekemään vielä useampia variaatioita, tykkään niin paljon tästä kaavasta :)



Pattern: Briar / Megan Nielsen Designs
Variations: pocket, neckline binding, topstitching
Fabric: white jersey, factory surplus
Feelings: When can I make another one?!

When we moved back to Paris, I sold/donated a lot of clothes and left some behind in a storage unit. So, when I got my new sewing machine I challenged myself to sew some basics. And as I had been wanting to try Megan Nielsen patterns for a long time, I decided to start with a basic white tee using the Briar pattern.

I really like this pattern. It's your basic tee with a little twist. What's more, there's tutorials for every step in Megans blog, which is really helpful. I opted for a tneckline binding beacuse I've never tried one, and the step-by-step photos made the construction easy to understand.

We snapped these photos some time ago in Villa Savoy. I've been wearing this t-shirt so many times this spring/summer, I should definetily do a couple of more! I already cut the pieces for a cropped version.

Also, after completing this garment I can just say that sewing jersey with my new sewing machine was so easy. I was a bit scared at first since I've always used my overlock machine for sewing stretchy fabrics, but since my overlock machine is 2000 km away that wasn't an option. But it turned out great!

What do you think?  I'll definetily be making a lot of Briar variations in the future :)