Last week-end we took a little getaway with a bunch of friends to celebrate the midsummer in a cottage near the town of Porvoo. Spending the midsummer in a cottage is a finnish tradition, but this was actually the first time I got to do that too! And it was great. Sauna, good food, friends, the white nights... I guess it's always necessity to travel so far away in order to find cool things, right?
What's your favourite local destination? I'd love to hear!
Karkasimme viikonloppuna kaveriporukalla Porvoon lähelle mökille juhannusta viettämään. Mökkijuhannus on toki perinteinen juttu, mutta itse en sitä ollut vielä sitä päässyt kokemaan! Mökkeily toki muuten on tuttua. Mutta oli mahtavaa, saunomista, ystäviä, yöttömät yöt... Aina ei ole tarpeen lähteä niin kauaskaan kokeakseen jotain hienoa, vai mitä?
Onko suositella mitään lähimatkailukohdetta? Olisi kiva kuulla!
Love cooking on an open fire!
We spotted this smiling house on the way to the cottage. 
We visited some nice places so I might do another post on that. But there's also more NYC coming up!
Viikonlopun aikana ehdittiin käydä muutamissa ihanissa paikoissa, joten saatan postata niistä lisää. Mutta myös new yorkia on tulossa lisää!
0 comments:
Post a Comment