TRAVEL GUIDE : ÉTRETAT

Apr 17, 2014

travelguideétretatcover

So, last Sunday we headed up north to Normandy, to the beautiful seaside village of Étretat! It's a small town best known for its cliffs and beaches, and for the fact that Claude Monet and other artists have stayed there. And I can see why they felt inspired, just look at those views!

etretat-view

I don't know if this is much of a travel guide because frankly, here are all my tips to the town:
- Walk along the cliffs, les falaises d'Étretat (it's not a difficult hike, and will only take a couple of hours, depending how far you go)
- drink calvados, a local apple brandy
- eat crêpes, especially with caramel au beurre salé which is a sweet caramel salted butter sauce (I know it sounds so weird, but I swear it's delicious!)
- and enjoy life in general!

etretat-village

The region is quite touristic and there are several attractions to be seen, such as museums, cathedrals, castles and farms that one can visit. There's also a hiking route along the cliffs untill Le Havre. We only stayed for one day, but I would have loved to stay for a longer time to see some more! I've already been to Deauville and Saint-Malo which are not that far away, and I'd love to go to the Mont Saint-Michel next time.

etretat-seaside2

So there's definetily some nice things to see in the Normandy region and I highly recommend it! It's not that far from Paris and sometimes it's nice to see some nature and breath the cool sea air. Have you ever been there? What did you think? I'd love to get some tips for the next time!

etretat-products

Viime sunnuntaina suuntasimme Ranskan pohjoisosaan, Normandiaan, kauniiseen pikkukylään nimeltä Étretat. Paikka on parhaiten tunnettu upeista kallioistaan ja rannoistaan, joita myös Claude Monet ja muut taiteilijat ovat ikuistaneet. Ja ei olekaan kyllä mikään ihme jos nämä maisemat ovat inspiroineet!

etretat-cliffs3

En tiedä voiko tätä oikeastaan niinkään kutsua matkaoppaaksi, sillä oikeasti, tässä ovat kaikki vinkkini paikkaan:
- samoile kallioilla (les falaises d'Étretat). Vaellusretki ei ole hankala ja kestää vain muutaman tunnin, riippuen siitä kuinka kauas jaksat tallustaa
- Maista Calvadosta, paikallista omenabrandyä
- Muutama crêpe sopii mainiosti kävelylenkin jälkeiseksi välipalaksi! Varsinkin paikallinen erikoisuus caramel au beurre salé on maistamisen arvoista. Kyseessä on siis lämmin, hiukan suolainen voikaramellikastike. (Tiedän, kuulostaa äklöltä, mutta on niin hyvää!)
- ja nauti elämästä!

etretat-seaside

Alue on aika turistinen joten nähtävää kyllä riittää: museoita, kirkkoja, linnoja, maatiloja jne. Kallioita pitkin voi myös vaeltaa aina Le Havreen saakka. Tällä kertaa meillä ei ollut niille aikaa, sillä vietettiin vain päivä paikan päällä. Olisin kyllä mieluusti jäänyt pidemmäksikin aikaa! Normandiassa olen tosin käynyt jo Deuvillessa ja Saint-Malossa, molemmat varsin mukavia kohteita myös. Mont Saint-Michel voisikin sitten olla seuraava mesta!

etretat-cliffs2

Oletteko käyneet joskus Normandiassa? Onko jotain mielipiteitä / vinkkejä? Itse ainakin tykkään, joten suosittelen jos etsii kohdetta joka ei ole liian kaukana Pariisista mutta jossa pääsee hengittämään vähän raikasta meri-ilmaa!

etretat-cliffs4

signature

0 comments:

Post a Comment

Petit Helsinki All rights reserved © Blog Milk Powered by Blogger