Local flowers

Aug 28, 2013

P8201475 
Last week I got to try flower arranging for the first time ever! They arranged this class at one of the buildings of an old, beautiful manor called Annala. It's also a collective garden, so all the flowers came from their fields just next to the house. Talk about a local product!

Viime viikolla sain ensikosketukseni kukkien sidontaan, kun kävin alkaiskurssin Annalassa. Annala on ihana paikka, ja lisäksi kukat tulivat heidän omilta pelloiltaan ihan vierestä - varsinainen lähituote siis!

P8201477P8201473P8201479
P8201478

And beautiful flowers they were. I just recently read an article about how so many flowers we buy are transported for long distances in cold boxes that it's not really an ecological choice. That's one of the reasons I wanted to take this class - to learn to use the local products better!

Luin juuri artikkelin, jossa muistutettiin siitä, kuinka useat leikkokukat joudutaan kuljettamaan pitkienkin matkojen takaa kylmätiloissa tänne asti. Ei siis varsinaisesti mikään eko vaihtoehto. Se olikin yksi syy kurssille menoon - halusin oppia sitomaan kauniita kimppuja suomalaisista kukista. Ja miksipä ei, sillä tosi kauniitahan nuo ovat!
 
P8231708P8231707
After the class I appreciate the florists even more than before - it took me more than an hour to finish these two bouquets! But it was a nice, quiet pause to the rhythm I've been having recently. Sometimes it's so relaxing to focus on only one thing at a time, right?

Pikkukurssinkin jälkee arvostaa kyllä floristin työtä entistä enemmän. Näiden kahden teoksen sitomiseen meni minulta reilusti yli tunti! Toisaalta viime aikojen aikatauluissa oli tosi mukavaa ottaa pieni paussi ja keskittyä vain yhteen asiaan kerrallaan.

P8231714P8231713
Have you ever tried flower arranging? Do you usually have flowers around? I'm curious!

Oletko ikinä kokeillut kukkien sidontaa? Onko kotona yleensäkään kukkia? Kertokaahan :)

P8231718

0 comments:

Post a Comment

Petit Helsinki All rights reserved © Blog Milk Powered by Blogger