Like I said, we've been enjoying the summer mostly at home. But it doesn't mean we've only been lying on the sofa, actually we've been discovering a lot of new places! It's been a real staycation. The other day we visited Villa Elfvik, a nature house 10 minutes bicycle ride from our place.
There's a nature path we decided to take and then we stopped to take some photos...
After that, we went to visit The Gallen-Kallela Museum. It used to be the painters studio and home, and it was well worth visiting just for the architecture. There was a nice exhibition as well. We also had coffee at the garden, it was a really good coffee place.
I'm interested to know: what's your favourite mannet to spent holidays? At home or travelling? Or maybe a mix of both? This summer, we're doing both, since tomorrow we're packing our bags and heading to the southern France!
Tällä viikolla ollaan harrastettu lähimatkailua. Yhtenä päivänä käytiin Villa Elfvikissä, josta lähti ihana luontopolku. Nähtiin myös lehmiä! Ihan uskomatonta, että näin lähellä pääkaupunkia voi olla tällaisia paikkoja. Sen jälkeen käytiin tutustumassa Gallen-Kallelan museoon, joka oli näkemisen arvoinen ihan jo arkkitehtuurinsa takia. Onneksi pihalla oli myös mukava kahvila, jossa pystyi vähän virkistäytymään kulttuurikierroksen jälkeen!
Mutta nyt kiinnostaisi tietää mikä sun mielestä on paras tapa lomailla? Kotona vai matkoilla? Vai kenties molemmat? Tänä kesänä me tehdään vähän molempia, sillä huomenna lentokone suuntaa kohti Etelä-Ranskaa!
0 comments:
Post a Comment